Once you have created an album on Facebook, that album now "belongs" to Facebook. Your pictures can be removed using Sonlet, but you will have to delete the album itself through Facebook.